你最熟悉的陌生人：雅思阅读中千变万化的小词

环球名师：Jessica Liu

国内本科师范英语专业，在电台进行编译工作并在雅思教学岗位从事教学工作四年，在加拿大进行游学深造，并以全优毕业，获得了教育学硕士的学位，毕业后于加拿大教育岗位工作三年，有多年面对加拿大本地高中生的教学经验，熟悉高中生的需求及要求，能及时调整教学方法适应不同的学生。擅长将枯燥的语法与其他方面及日常生活相结合。雅思听力阅读满分，对雅思听力及阅读方面有独到的见解和教学手法。课堂气氛活跃，讲课风格幽默，寓教于乐，能让学生在放松娱乐的环境下获得答题技巧并提升英语能力取得好成绩。

今天我们来聊聊阅读中的小词！

所谓小词，就是这个单词看似很熟悉简单，却能根据句意变幻出很多种意想不到的意思，有一种最熟悉的陌生人的feel。它不像长难词一样，可以通过构词法或者其他方法进行猜测。有的题目为了加大难度，还会特意把这些小词放在很重要的位置上，影响我们理解整个句子的意思，干扰我们进行同意词替换！

大部分时间我们准备阅读的过程中都只是大量做题，而忽视了这些小词的积累，甚至还有很多时候，我们明明在词汇上下了一定的功夫，但偏偏就是看不懂意思。今天我们就举例来说说这些小词！

1. drive

这个词大家都认识，驾驶嘛~日常绝对的常用词，那下面看看这个出现在剑桥4里面关于热带雨林的文章里的这句话，这里的drive可不是驾驶或者开车的意思啦！

In other words, they gave no indication of an appreciation of either the range of ways in which rainforests are important or the complex social, economic and political factors which drive the activities which are destroying the rainforests. 

这是一个相对比较复杂的长难句，一共出现了三处定语从句，一处ways in which， 一处factors which，一处activities which。而在句中，drive的主语为连接代词which代指的先行词factors，提取之后变为factors drive the activities， 这里如果将这里作为动词的drive 翻译成驾驶，句子是不通顺的，我们从后一处的定语从句中得知，activities指的是破坏雨林的行为，也就是前面的社会经济和政治因素drive了一些破坏雨林的行为，因此，这里的drive是导致，迫使的意思。除了这个意思外，在科技考点里，drive也常常和disk连用，disk-drive，可是我们熟悉的磁盘驱动器的意思，可不是驾驶磁盘的意思呀。

划重点：在雅思考试中，drive常常会作为导致迫使的意思出现在句中！这可都是知识点呀！

2. coin n. 硬币 v. 创造，铸造

coin这个词真的是常见词之一啦，我们都知道它表示硬币的意思，可谁曾想到，它还能表达创造的意思，甚至和create有异曲同工的意思呐~

The American zoologist Donald Griffin, who was largely responsible for the discovery of sonar in bats, coined the term ‘echolocation’ to cover both sonar and radar, whether used by animals or by human instruments. 

在这句话立面，coin是主句的动词，绝对不是硬币的意思啦，这个时候就考察了小词的用法，既然是动词，就取创造的意思，是create或者invent的同义词，指的是，美国的动物学家创造了回声定位这个专有名词，既包括了雷达也包括了声纳。

划重点：下次看到很熟悉但又陌生的小词，请不要忘记先判断它的成分及词性，不然就要闹笑话啦！

除了drive和coin这两个例子之外，再给大家举三个例子：

3. state n. （美国的）州，状态，政府，adj. 国家的，国立的 v. 陈述，说明

这个词甚至还可以做词根，通过添加over这个前缀还可以表达夸张的意思~如果只认为它有州的意思，那看到overstate就要惊呆了吧！

4. interest v. 对…感兴趣 n. 兴趣，利益，利息

这个词最长见的意思当然就是兴趣啦，形容词interesting表达的是有意思的，但是可千万比忘记了这个词还有利息、利益的意思呀！而且，interest其实还有动词的词性，在文章里看到的时候，可别忘了具体问题具体分析呀！

5. press v. 按压 n. 印刷，新闻工作者，新闻　　

press这个词最常见的意思就是按压，我们常说的按按钮就是press the button，或者添加前缀构成suppress表示镇压。但是这个词常常在环境类别的文章或者传媒类别的文章中出现，表示新闻或者和新闻相关的意思，可不是按压的意思啦！甚至它的形容词也变了意思，pressing表示的可是迫切的，急切的。

希望大家不要被阅读的长难句或是长单词吓到，也别被这些小词打击到，日常的积累远比临考前的抱佛脚更重要。希望平时的学习生活中我们能多多积累这些小词，更加娴熟的运用，早日脱离烤鸭的title～

点击图片 阅读更多文章